Diagnosis
You selected the function Detail Data from the hit list ofsubstance volume tracking. The detail data display is only supportedfrom the substance or material view. You have not selected one of theseviews.

Procedure
In the initial screen for substance volume tracking, change the viewCondense -> Substance View or Condense -> Material View.
Then, choose an object from the generated hit list and display thecorresponding detail data.