SAP Message C3034 - Short text missing for date control ID & in language &

Diagnosis
Date control &V1& exists, but there is no name for it in language &V2&.

Procedure
Go into customizing and enter a name in language &V2&.