Diagnosis
Characteristic &1 has been assigned phrase &2. The phrase cannot beconverted in the phrase library &3.

System Response
The value assignment is not exported.

Procedure
Use Phrase Management to add a phrase reference from the phrase invalue assignment to the phrase that you want in export.