Diagnosis
The value against which the CASE parameter is checked must be unique.

Procedure
Check that the values in the WHEN Value column are unique.