Diagnosis
You want to assign more business partners to the contract in a rolebelonging to the BP role category &V1& than the Customizing settingswill allow. &V2& assignments are currently permitted.

Procedure
If necessary, change the cardinality in the IMG activity AssignAdditional Role Categories.