SAP Message BMEN107 - Cannot add new entries (Logon language <> Original language (&))

Diagnosis
The current logon language of the menu is not its original language soyou cannot make new entries.

Procedure
Logon in the original language of the area menu.