SAP Message AY813 - The field &V1& could not be subsituted

Diagnosis
The field &V1& could not be substituted, since it can only be displayed,according to the definition of the asset view.

Procedure
Check the definition of the asset views.