SAP Message AQ700 - Unable to interpret the rest of the expression

AQ700 : Unable to interpret the rest of the expression