Diagnosis
When making a language comparison, you attempted to process severaltext groups at once.

Procedure
Select no more than one text group for comparison. To compare severaltext groups at once, select All texts.