Diagnosis
The table was already active and already has another revised versionwhich differs from the active version. Fields from the active versionwere changed in the revised version. In this situation the Appendfields function is not allowed.

Procedure
Use the field maintenance screen of the corresponding table to addfields to the revised version.