Diagnosis
Table &V1& contains a foreign key relationship definition for fieldsV2 v3.

Procedure
Delete the entries in table &V1& and try again.