Diagnosis
You cannot link a payment request with a posting to a customer accountin the securities module.

System Response
The system does make postings to the customer account.