Diagnosis
The +/- sign of the return and the payment document entered do notagree. You are not permitted to assign a payment document for anoutgoing payment to a return on a collection (and vice versa).

Procedure
Correct the payment document.