| /DSD/VC_MESSAGE012 |
You have to save the changes to the visit plan first |
| /DSD/VC_MESSAGE013 |
You are not authorized to perform this action |
| /DSD/VC_MESSAGE014 |
You can only delete visit lists that lie in the future |
| /DSD/VC_MESSAGE015 |
Visit list cannot be deleted (locked due to shipment link) |
| /DSD/VC_MESSAGE016 |
You cannot use exceptions in combination with "non-appointments" |
| /DSD/VC_MESSAGE017 |
You should only delete future visit lists |
| /DSD/VC_MESSAGE018 |
You should only delete historical visit lists |
| /DSD/VC_MESSAGE019 |
Select one row only |
| /DSD/VC_MESSAGE100 |
Visit list &1 not found in /DSD/VC_VLH |
| /DSD/VC_MESSAGE101 |
Could not determine the sold-to party (&2) for visit list &1 |
| /DSD/VC_MESSAGE102 |
Status of customer transaction &1 does not exist in /DSD/VC_VSTATCON |
| /DSD/VC_MESSAGE103 |
Could not create sales activity for customer &1 - VBELN not found |
| /DSD/VC_MESSAGE104 |
Customer &1 does not exist in /DSD/VC_VLP; no entry in ref. tab. |
| /DSD/VC_MESSAGE105 |
No document no. exists in the settlement document items for tour &1 |
| /DSD/VC_MESSAGE106 |
Visit list item ref. documents are being processed: VLID=&1, VLPOS=&2 |
| /DSD/VC_MESSAGE107 |
Entry in ref. table failed for VLID=&1, VLPOS=&2 with VBELN=&3 |
| /DSD/VC_MESSAGE108 |
Visit plan &1 was not found in /DSD/VC_VPH |
| /DSD/VC_MESSAGE110 |
Transportation planning points in vehicle and tour masters are different |
| /DSD/VC_MESSAGE111 |
Delivery date of assigned delivery &1 is different to the execution date |
| /DSD/VC_MESSAGE112 |
Route for delivery &1 is not the same as the route for the visit list |
| /DSD/VC_MESSAGE113 |
No visit plans/lists matching the selection criteria were found |
| /DSD/VC_MESSAGE114 |
No visit lists for deletion could be selected |
| /DSD/VC_MESSAGE115 |
&1 - should not be deleted, as ref. documents have already been assigned |
| /DSD/VC_MESSAGE116 |
Deletion of visit lists was terminated |
| /DSD/VC_MESSAGE117 |
Document &1 must be entered with flag |
| /DSD/VC_MESSAGE118 |
&1 visit lists deleted |
| /DSD/VC_MESSAGE200 |
Order type &1 not found - check the DSD sales document types |
| /DSD/VC_MESSAGE201 |
Calendar changed for customer &1 and calendar type &2 |
| /DSD/VC_MESSAGE202 |
Limit your selection |
| /DSD/VC_MESSAGE203 |
Customer &1 has been geo-coded (latitude: &3, longitude: &2) |
| /DSD/VC_MESSAGE204 |
Data saved |
| /DSD/VC_MESSAGE205 |
Test run |
| /DSD/VC_MESSAGE206 |
No date could be determined |
| /DSD/VC_MESSAGE207 |
No sales area specified for sales area processes |
| /DSD/VC_MESSAGE208 |
Sales area processes inactive. No data for sales area |
| /DSD/VC_MESSAGE300 |
&1 - visit lists already exist for this period (&2 - &3) |
| /DSD/VC_MESSAGE301 |
&1 - No visit lists have to be generated for period &2 - &3 |
| /DSD/VC_MESSAGE302 |
&1 - An inactive visit list was created for day &2 |
| /DSD/VC_MESSAGE303 |
&1 - Error during number assignment (number range object: &2) |
| /DSD/VC_MESSAGE304 |
&1 - Error while inserting visit list &2 (tag &3) |
| /DSD/VC_MESSAGE305 |
&1 - Only visit lists in the future are generated (&2 now &3) |
| /DSD/VC_MESSAGE306 |
&1 - Generation start date is &2 |
| /DSD/VC_MESSAGE307 |
&1 - Generation start (&2) is later than generation end (&3) |
| /DSD/VC_MESSAGE308 |
No error log exists for this visit plan |
| /DSD/VC_MESSAGE309 |
No visit plans were selected |
| /DSD/VC_MESSAGE310 |
You are not authorized to generate visit lists |
| /DSD/VC_MESSAGE311 |
Visit list &1 is being processed by &2 (not generated) |
| /DSD/VC_MESSAGE312 |
No visit list was generated |
| /DSD/VC_MESSAGE313 |
Only future visit lists are generated (date >= run date) |
| /DSD/VC_MESSAGE314 |
From date (&1) must be earlier than To date (&2) |
| /DSD/VC_MESSAGE315 |
&1 - driver &2 is not available on &3 (see block times) |
| /DSD/VC_MESSAGE316 |
&1 - vehicle &2 is not available on &3 (see block times) |
| /DSD/VC_MESSAGE317 |
External number &1 for visit list is not in number range &2 |
| /DSD/VC_MESSAGE350 |
No delivery was selected |
| /DSD/VC_MESSAGE351 |
Visit list missing: visit plan &1, customer &2, delivery day &3 |
| /DSD/VC_MESSAGE352 |
No DSD-relevant delivery types have been defined in Customizing |
| /DSD/VC_MESSAGE353 |
No delivery for cust. &1 is planned on &2 according to visit plans |
| /DSD/VC_MESSAGE354 |
No relevant visit plan types have been defined (see Customizing) |
| /DSD/VC_MESSAGE355 |
Delivery document &1 cannot be assigned to a visit list |
| /DSD/VC_MESSAGE356 |
Delivery document &1 is assigned to a different visit plan (&3 => &2) |
| /DSD/VC_MESSAGE357 |
The delivery date must be later than the run date |
| /DSD/VC_MESSAGE360 |
All deliveries have been assigned to a visit list |
| /DSD/VC_MESSAGE400 |
Visit plan &1 is being processed by &2 |
| /DSD/VC_MESSAGE401 |
Visit list &1 is being processed by &2 |
| /DSD/VC_MESSAGE402 |
Error during number assignment for visit lists from interval &1 |
| /DSD/VC_MESSAGE403 |
No number range interval for visit lists for visit plan type &1 |
| /DSD/VC_MESSAGE404 |
Error during number assignment for visit plans from interval &1 |
| /DSD/VC_MESSAGE405 |
No number range interval for visit plans for visit plan type &1 |
| /DSD/VC_MESSAGE406 |
Error in lock administration |
| /DSD/VC_MESSAGE407 |
External number &1 for visit plan is not in number range &2 |
| /DSD/VC_MESSAGE408 |
Create with external number: visit plan &1 already exists |
| /DSD/VC_MESSAGE409 |
Create with external number: visit list &1 already exists |
| /DSD/VC_MESSAGE410 |
&1 - Desc.: &2 (Valid &3 to &4) |
| /DSD/VC_MESSAGE411 |
&1 - Desc.: &2 (Execution date: &3) |
| /DSD/VC_MESSAGE412 |
No external number range interval for visit plans for visit plan type &1 |
| /DSD/VC_MESSAGE413 |
No external number range interval for visit lists for visit plan type &1 |
| /DSD/VC_MESSAGE500 |
You cannot set receiving and visit indicators at the same time |
| /DSD/VC_MESSAGE501 |
You have to set the visit ID and the function |
| /DSD/VC_MESSAGE502 |
You can only set the manual shipment ID once in each client |
| /DSD/VC_MESSAGE503 |
Visit plan type & does not exist in /DSD/VC_VPTYPE |
| /DSD/VC_MESSAGE504 |
Enter a route |
| /DSD/VC_MESSAGE505 |
Transportation planning point differs in vehicle and tour masters |
| /DSD/VC_MESSAGE506 |
End time must be later than start time |
| /DSD/VC_MESSAGE507 |
"Validity(Restr.)" must not be outside of or equal to "Validity" |
| /DSD/VC_MESSAGE508 |
Enter a date |
| /DSD/VC_MESSAGE509 |
Vehicle & does not exist in /DSD/RPMV_V |
| /DSD/VC_MESSAGE510 |
Route & does not exist in TVRO |
| /DSD/VC_MESSAGE511 |
Trailer & does not exist in /DSD/RPTR_V |
| /DSD/VC_MESSAGE512 |
Driver and co-driver must be different individuals |
| /DSD/VC_MESSAGE513 |
Vehicle and trailer must be different objects |
| /DSD/VC_MESSAGE514 |
Enter a vehicle |
| /DSD/VC_MESSAGE515 |
Enter a driver |
| /DSD/VC_MESSAGE516 |
Enter a visit plan type |
| /DSD/VC_MESSAGE517 |
Enter a number range interval |
| /DSD/VC_MESSAGE518 |
Date &1 is earlier than today (&2) |
| /DSD/VC_MESSAGE519 |
Enter a visit group |
| /DSD/VC_MESSAGE520 |
Visit group & does not exist in /DSD/VC_AUTH |
| /DSD/VC_MESSAGE521 |
Enter a valid driver |
| /DSD/VC_MESSAGE522 |
Sales area data is not valid |
| /DSD/VC_MESSAGE523 |
Enter a valid customer |