| 65032 |
The system does not support the exercising of this warrant |
| 65033 |
Subscription unit requires a currency, and vice versa |
| 65034 |
Exercise price requires a currency, and vice versa |
| 65035 |
Ratio between numerator and denominator is very large |
| 65036 |
Subscription price requires a currency, and vice versa |
| 65037 |
Only issue currency permitted as subscription price currency |
| 65038 |
Subscription price ratio numerator requires a denominator, and v. versa |
| 65039 |
'Subscr.period from' and 'Subscr.period to' are only meaningful together |
| 65040 |
'Subscription period from' date must be before 'Subscription period to' |
| 65041 |
'Subs.right trad.from' and 'Subs.right trad.to' only meaningful together |
| 65042 |
'Subs. right trading from' date must be before 'Subs. right trading to' |
| 65043 |
Reference price must be higher than subscription price |
| 65044 |
Large deviation between start of subscr. right and subscr. right trading |
| 65045 |
Subscription period end must be after subscription right trading |
| 65046 |
Large deviation between the end of subs. right and subs. right trading |
| 65047 |
'Subscr. period from' and 'Subscr. period to' can only be increased |
| 65048 |
Relationship & is not meaningful for product category & |
| 65049 |
Referenced security with ID number & does not exist |
| 65050 |
Enter the type of relationship and ID number |
| 65051 |
Relationship type & with ID number & is not possible |
| 65052 |
Only & entries allowed with relationship type & |
| 65053 |
Double entries are not permitted |
| 65054 |
Source and target ID numbers must be different |
| 65055 |
Subscription right ratio not applicable |
| 65056 |
A subscription right ratio is not meaningful for this relationship type |
| 65057 |
No authorization for product type & |
| 65058 |
A reinvestment discount > 100 is not meaningful |
| 65059 |
A reinvestment discount is only possible for distributed funds |
| 65060 |
Issue premium cannot be greater than the reinvestment discount |
| 65061 |
Stocks and investment funds can only be unit-quoted |
| 65062 |
ID number & already exists with product type & |
| 65063 |
Product category & has several product types (choose one) |
| 65064 |
Define a product category and/or a product type |
| 65065 |
Entry already exists in line &1 |
| 65066 |
Pool ID must be filled in order to save the rating |
| 65067 |
Pool ID must be filled in order to save the comments |
| 65068 |
Enter another ID number |
| 65069 |
Date of comments must be unique |
| 65070 |
Puttable/callable bond can only be created with right category '08'/'09' |
| 65071 |
Puttable/callable bond can only be changed with right category '08'/'09' |
| 65072 |
Error for asset pool rating |
| 65073 |
Basic data: Entries in tier level must be unique |
| 65080 |
Invalid data was used in the conditions |
| 65081 |
Tick, tick value and contract size do not match |
| 65100 |
Final maturity date cannot be before issue start |
| 65101 |
Enter the final due date for final repayment |
| 65102 |
Final maturity date is not meaningful for repayment type & |
| 65103 |
Conditions for repayment type & are not checked |
| 65104 |
Bond can only be terminated after issue start |
| 65105 |
Bond cannot be terminated after final due date |
| 65106 |
Bond cannot be drawn before issue start |
| 65107 |
Bond cannot be drawn after final maturity |
| 65108 |
Obligation to offer for sale date cannot be before issue start |
| 65109 |
Right to offer date cannot be before issue start |
| 65110 |
Obligation to offer for sale date cannot be later than final maturity |
| 65111 |
Right to offer date cannot be later than final maturity |
| 65112 |
Start of conversion period cannot be before issue start |
| 65113 |
End of conversion period cannot be before issue start |
| 65114 |
Start of conversion period cannot be later than final maturity date |
| 65115 |
End of conversion period cannot be later than final maturity date |
| 65116 |
Calculation date cannot be before issue start |
| 65117 |
Effective from date of the condition is before the issue start |
| 65118 |
Effective from date of the condition is after final due date |
| 65119 |
Issue currency and currency of the condition item are different |
| 65120 |
Repayment greater than 100% not possible |
| 65121 |
Repayment greater than nominal amount not possible |
| 65122 |
Repayment type & not permitted with product type & |
| 65123 |
Condition item 'Final repayment' does not exist |
| 65124 |
Percentage-quoted securities do not have an issue price |
| 65125 |
Unit-quoted securities have no price in percentage |
| 65126 |
The currency units for & are not defined in Customizing |
| 65127 |
Pay-in amount from condition items is greater than 100% |
| 65128 |
'Due on' date cannot be before issue start |
| 65129 |
'Due date' cannot be later than 'Final due date' |
| 65130 |
'Calculation date' cannot be later than 'Final due date' |
| 65131 |
Only one final repayment can be made |
| 65132 |
Entering dividend rights for old stocks is not meaningful |
| 65133 |
'Dividend rights' date cannot be before issue start |
| 65134 |
No-par stocks do not exist as partly paid stocks |
| 65135 |
Pay-in rate must be less than or equal to 100 |
| 65136 |
'Swap period from' and 'Swap period to' are only meaningful together |
| 65137 |
'Swap period from' must be earlier than 'Swap period to' |
| 65138 |
'Trading until' date cannot be later than 'Swap period to' date |
| 65139 |
'Swap period from' date cannot be before issue start |
| 65140 |
'Trading until' date cannot be before issue start |
| 65141 |
Clearing amount requires a currency, and vice versa |
| 65142 |
A remaining payment date is only useful for partly paid stock |
| 65143 |
Date for payment of balance cannot be before issue start |
| 65144 |
Swap ratio numerator requires a denominator, and vice versa |
| 65145 |
Business partner number & does not exist |
| 65146 |
Due day is smaller than calculation day |
| 65148 |
Installment repayment is not allowed for unit-quoted bonds |
| 65149 |
Annuity repayment is not permitted for unit-quoted bonds |
| 65150 |
Flow category 'Supplementary payment' not possible for full payment |
| 65151 |
Flow category 'Dividend' not possible for reinvestment |
| 65152 |
Flow category 'Statistical dividends' not possible for reinvestment |
| 65153 |
Flow category 'Dividend' not possible for percentage-quoted bonds |
| 65154 |
No condition exists with the category 'Nominal interest' |
| 65155 |
Flow category 'Nominal interest' not possible for unit-quoted bonds |
| 65156 |
No condition exists with the category 'unit-quoted interest' |