| TH000 |
RSPUSCA4: Calculation of documentation to be exported |
| TH001 |
Documentation &1 &2 &3 with type 'M' is being saved |
| TH002 |
Documentation of object &1 &2 &3 is being saved |
| TH003 |
Documentation &1 &2 &3 is being saved |
| TH004 |
Documentation &1 &2 &3 already exists in request &4 |
| TH005 |
Request &1 created |
| TH006 |
Documentation objects entered in request &1 |
| TH007 |
Target release could not be determined: RC &1 |
| TH008 |
Document. &1 &2 &3 is in foreign namespace and is therefore not saved |
| TH009 |
&3 objects from request &1 were inserted in request &2 |
| TH010 |
RSVBCHCK: Check of open update requests |
| TH011 |
Start: Selecting patch integration file and integrating requests |
| TH012 |
Patch integration file &1 was selected |
| TH013 |
User wants to repeat PREPARE module |
| TH014 |
User wants to reset PREPARE |
| TH015 |
Serious error when selecting the patch integration file |
| TH016 |
No patch integration file was found |
| TH017 |
Unable to find NCVERS entries with key &1 (RC = &2) |
| TH018 |
Unable to write NCVERS entry &1 (RC = &2) |
| TH019 |
Inconsistent entry parameter during SPDA_GET_PATCH_QUEUE call |
| TH020 |
Error when reading the Support Package file |
| TH021 |
No patches found or prerequisites were not met |
| TH022 |
An internal error occurred in SPDA_GET_PATCH_QUEUE |
| TH023 |
This release is not supported (rel >= 4.0B) |
| TH024 |
A miscellaneous error occurred in SPDA_GET_PATCH_QUEUE |
| TH025 |
This release is not supported |
| TH026 |
An error occurred in the patch file / unable to find patch |
| TH027 |
An internal error occurred in SPDA_DISASSEMBLE_QUEUE |
| TH028 |
A miscellaneous error occurred in SPDA_DISASSEMBLE_QUEUE |
| TH029 |
-> Export & objects from Support Packages |
| TH030 |
Error while determining Support Packages for component & |
| TH031 |
Collect objects from Support Packages in &, & that are to be exported |
| TH032 |
Objects from Support Package & are being checked |
| TH033 |
No add-on component has been installed |
| TH034 |
No mapping exists between software component and business function set |
| TH035 |
No mapping exists between software component and IO functions |
| TH036 |
In exit module &1 the following error occurred: &2 |
| TH037 |
Error occurred while writing to SFW upgrade table &1 |
| TH038 |
Exit module &1 is not remote-capable |
| TH039 |
No exit module defined for business function set &1 |
| TH040 |
Unable to delete table entries in database table &1 |
| TH041 |
Exit module &1 does not exist in the system |
| TH042 |
Interfaces of exit module &1 are not consistent |
| TH043 |
Business function set &1 is being activated |
| TH044 |
Enterprise Add-on function &1 is being activated |
| TH045 |
Business function &1 (of BFS &2) to remain inactive |
| TH046 |
No business function set is activated |
| TH047 |
No business function set could be determined |
| THMHR_ADMIN004 |
Derivative & in company code & does not exist |
| THMHR_ADMIN005 |
Contract & in company code & is not supported as a hedging instrument |
| THMHR_ADMIN006 |
Market risk interface is not active |
| THMHR_ADMIN007 |
Internal error in the persistency service |
| THMHR_ADMIN008 |
Error writing the hedging relationship &1 &2 &3 |
| THMHR_ADMIN010 |
Derivative & in company code & cannot be used to hedge interest rate risk |
| THMHR_ADMIN011 |
Cap/floor & in company code & can only hedge int. rate risk of cat. cf |
| THMHR_ADMIN012 |
Swap & in company code & can only hedge interest rate risk |
| THMHR_ADMIN013 |
FRA & in company code & can only hedge interest rate risk |
| THMHR_ADMIN014 |
Option on cap/floor & in company code & can hedge only interest rate risk |
| THMHR_ADMIN015 |
Option on swap & in company code & can hegde only interest rate risk |
| THMHR_ADMIN016 |
FX Option & in company code & can hedge only fx risk |
| THMHR_ADMIN017 |
Hedge strategy must be the same for all hedging relationships. |
| THMHR_ADMIN020 |
Option & in company code & has an inconsistent underlying |
| THMHR_ADMIN050 |
Error reading HR for hedge & &; dedesignation reversal will be cancelled. |
| THMHR_ADMIN100 |
Inconsistent hedge |
| THMHR_ADMIN101 |
Hedging relationship cannot be created - key exists on database |
| THMHR_ADMIN102 |
Derivative transaction & in company code & does not exist |
| THMHR_ADMIN103 |
Transaction activity category &1 not supported |
| THMHR_ADMIN108 |
There is already an inception value for deal &1 - &2 |
| THMHR_ADMIN109 |
Automatic calculation of start value not activated |
| THMHR_ADMIN110 |
Internal error calculating npv for deal &1 - &2 |
| THMHR_ADMIN120 |
Hedge & in company code & is being edited by user &3 |
| THMHR_ADMIN121 |
You are already maintaining hedge & in company code & |
| THMHR_ADMIN122 |
A system error occured when attempting to block the hedge |
| THMHR_ADMIN123 |
Hedge key not complete: company &1, hedge id &2 |
| THMHR_ADMIN124 |
No hedging relationship passed |
| THMHR_ADMIN125 |
Hedging relationship & & & is currently being maintained by user &3 |
| THMHR_ADMIN126 |
You are already maintaining hedging relationship & & & |
| THMHR_ADMIN127 |
A system error occured when attempting to block the hedging relationship |
| THMHR_ADMIN128 |
Derivative ID not complete: company &1, deal &2 |
| THMHR_ADMIN129 |
No hedging strategy transferred |
| THMHR_ADMIN130 |
Sicherungsobjekt &1-&2 hat kein Volumen (Exposure kontrollieren) |
| THMHR_ADMIN200 |
Missing transaction date |
| THMHR_ADMIN201 |
Inconsistent hedging instrument |
| THMHR_ADMIN202 |
Inconsistent Company code |
| THMHR_ADMIN203 |
Error updating database table |
| THMHR_ADMIN204 |
Error reading hedging instrument data for & |
| THMHR_ADMIN300 |
An OTC option requires specfication of the underlying |
| THMHR_ADMIN301 |
The financial instrument is not a financial derivative |
| THMHR_ADMIN302 |
Product category & is inconsistent with hedge category & and calc type & |
| THMHR_ADMIN303 |
Calculation category is not avail. for derivative & and hedge category & |
| THMHR_ADMIN313 |
Hedge strategy not available for derivative & and hedge category & |
| THMHR_ADMIN314 |
Calc. types for the calculation categories have not been customized |
| THMHR_ADMIN350 |
Hedge Relationship could not be updated due to no company code |
| THMHR_ADMIN351 |
Hedge Relationship could not be updated due to no assigned derivative |
| THMHR_ADMIN352 |
Hedge Relationship could not be updated due to no available hedge id |
| THMHR_ADMIN353 |
Hedge Relationship could not be updated due to no prior hedge relat |
| THMHR_ADMIN354 |
Hedge Relationship could not be updated due to reclass cancellation |
| THMHR_ADMIN355 |
Hedge Relationship could not be updated due to no hedge found |
| THMHR_ADMIN400 |
Hedge relationship & & cannot be reversed - inconsistent database state |
| THMHR_ADMIN401 |
Attempting to reverse valuations on a dissolved hedging relationship & & |