| ST007 |
Database was locked |
| ST008 |
Database is already unlocked |
| ST009 |
Database was unlocked |
| ST010 |
Before activation, translate table "TERM2" |
| ST011 |
Source and load of the applications do not match |
| ST012 |
User & was saved |
| ST013 |
Load of the applications is not available in language & |
| ST014 |
Error generating the terminology users |
| ST015 |
Source and load of the users do not match |
| ST016 |
Enter a term |
| ST017 |
No authorizations available for user & |
| ST018 |
No path in specified filter |
| ST019 |
Term exists already on this level as reference |
| ST020 |
Term exists already in other paths |
| ST021 |
Term does not yet exist in the database |
| ST022 |
If you press "Enter", term will be created |
| ST023 |
Error creating the term |
| ST024 |
Target term must be maintained |
| ST025 |
Error updating the terminology database |
| ST026 |
Changes were saved |
| ST027 |
Term & exists as main entry |
| ST028 |
Translation term SPACE could not be saved |
| ST029 |
Target term was deleted |
| ST030 |
Glossary term could not be deleted |
| ST031 |
Glossary term not yet in saved version in TERM |
| ST032 |
Language & is not allowed in the terminology database |
| ST033 |
The desired term does not exist in SAPterm |
| ST034 |
Inconsistency in the terminology database |
| ST035 |
You have no authorization for this path |
| ST036 |
The applications were activated |
| ST037 |
The users were activated |
| ST038 |
Module & was indexed |
| ST039 |
Print filter $ was saved |
| ST040 |
Saving is presently locked by user & |
| ST041 |
Path does not exist in SAPterm |
| ST042 |
No glossary entry in specified set of values |
| ST043 |
Choose only one function |
| ST044 |
UNIX connection failed |
| ST045 |
Term cannot be deleted in the master language |
| ST046 |
Component & does not exist |
| ST047 |
No entries found in path |
| ST048 |
No match found in this path |
| ST049 |
Position the cursor on a term |
| ST050 |
Glossary definition was copied |
| ST051 |
No matching text elements found |
| ST052 |
TERM entries cannot be included in the negative word list |
| ST053 |
Invalid line - Create not possible |
| ST054 |
Invalid line - Delete not possible |
| ST055 |
Search is not possible - no further search terms available |
| ST056 |
Search object & has not been maintained |
| ST057 |
The spelling checker could not analyze any errors |
| ST058 |
The specified glossary term does not exist |
| ST059 |
Glossary definition "&" was deleted |
| ST060 |
Part of speech "&" is not allowed |
| ST061 |
Gender "&" is not allowed |
| ST062 |
Term cannot be deleted because translations exist |
| ST063 |
No additional info was copied |
| ST064 |
Additional info was copied |
| ST065 |
Glossary entry was not found |
| ST066 |
Terminology entry is locked by user & |
| ST067 |
Position cursor on term |
| ST068 |
Term "&" already exists as a pointer to a different term |
| ST069 |
Print filter "&" deleted |
| ST070 |
Position cursor on print filter |
| ST071 |
Enter a path |
| ST072 |
You have no authorization for language "&" |
| ST073 |
The term "&" already exists as a main entry in this path |
| ST074 |
Error when maintaining table "&" |
| ST075 |
No translations available for "&" |
| ST076 |
Enter a number for the term |
| ST077 |
No term available for this number |
| ST078 |
Max. no. of terms exceeded that can be maintained at the same time |
| ST079 |
Enter a user name |
| ST080 |
Print filter "&" not found |
| ST081 |
& of & terms deleted |
| ST082 |
Term deleted with all translations |
| ST083 |
You are already editing a different term |
| ST084 |
Term copied successfully |
| ST085 |
Error when starting job |
| ST086 |
Job started |
| ST087 |
Logfile cannot be displayed |
| ST088 |
& |
| ST089 |
Currently you can only copy & |
| ST090 |
No authorization for path & |
| ST091 |
Error when deleting & |
| ST092 |
All selected translations of & were deleted |
| ST093 |
Too many paths in print filter |
| ST094 |
Status not available |
| ST095 |
Term & not found |
| ST096 |
No worklist generated - currently up-to-date. |
| ST097 |
Select at least one book. |
| ST098 |
Select at least one status. |
| ST099 |
No term found for search criteria |
| ST100 |
Term & deleted. |
| ST101 |
No translations found |
| ST102 |
Term & replaced by &. |
| ST103 |
Maintain terminology in system & |
| ST104 |
No authorization for this action |
| ST105 |
Caution - entries will be copied to the foreign language |
| ST106 |
You have used a paragraph format that is not allowed in the glossary. |