| 5J432 |
Please enter the correct amount. |
| 5J433 |
Begin date is before hiring date |
| 5J434 |
Enter Hexadecimal digit('00' - 'FF') only |
| 5J440 |
Please enter the correct amount. |
| 5J441 |
Please specify Object ID |
| 5J442 |
Bank code & is already assigned. Multiple banks will be registered. |
| 5J443 |
Limit of tax free amount is over \ & |
| 5J444 |
Begin date is before hiring date |
| 5J445 |
Draw. pens. should be started in less than 5 years after accum. pens. |
| 5J446 |
Period of draw. pens. should be more than 5 years and less than 20 years |
| 5J447 |
Accumulating property should be continued for more than 5years |
| 5J448 |
Receiving pension is possible for 60-year-old and over |
| 5J449 |
Last Object ID specified: & |
| 5J450 |
Entered Tax Deduction switches cannot be accepted. |
| 5J451 |
For the field &, entered value '&' is not acceptable. |
| 5J452 |
Under this employee's sex, the option & is not allowed. |
| 5J453 |
In table &, & cannot be found. |
| 5J454 |
There is no Residence Tax record (P0142) for Lump Sum. |
| 5J455 |
There is no payroll result for this tax year. |
| 5J456 |
No balance of residence tax to collect. |
| 5J457 |
No residence tax was withheld for this employee in period &1 of year &2. |
| 5J458 |
Full-time union worker turned to be NOT Deductible |
| 5J459 |
Conbination of taxation information indicators is inappropriate. |
| 5J460 |
Wage type must be entered. |
| 5J461 |
Selected Wtype model & contains more than 20 Wtypes. Check -> T511M |
| 5J464 |
Please specify the begin date for the credit. |
| 5J465 |
The begin date for the credit is after the validity end date. |
| 5J466 |
A begin date for the credit is specified without an amount. |
| 5J467 |
Please select the category which exist in Table T5J05 |
| 5J468 |
You can enter spouse's income. |
| 5J469 |
Ind. Spouse income is not marked. |
| 5J470 |
Evaluation date must be after previous evaluation date. |
| 5J471 |
Changed results will be lost if the evaluation date is not entered. |
| 5J472 |
Value of appraisal point exceed the limit. |
| 5J473 |
Please select a certain appraisal main feature. |
| 5J474 |
Appraisal criteria changed. Please enter the data again. |
| 5J475 |
The number of main feature may have exceeded the maximum(=6). |
| 5J476 |
The number of sub-feature may have exceeded the maximum(=40). |
| 5J477 |
Total point & is outside of the range in evaluation table &. |
| 5J480 |
Cannot find the combination of indicators you specified. |
| 5J481 |
For the field &, entered value '&' is not acceptable. |
| 5J482 |
In table &, & cannot be found in this family type. |
| 5J483 |
Please specify an object id. |
| 5J484 |
Last object id specifyed: & |
| 5J490 |
In this case SI_Exp_Mod, please specify '0' for Acquired/Lost. |
| 5J491 |
You can not specify '0' for Acquired/Lost in EE'S Ins and ccident Ins. |
| 5J500 |
There is no repaymetn plan!!! |
| 5J501 |
Monthly loan amount should not be more than Loan amount. |
| 5J502 |
This is wrong combination of repayment dates and loan amounts. |
| 5J503 |
Repayment date should not be earlier than payment date. |
| 5J504 |
Repayment plan was deleted. |
| 5J505 |
Input Number of monthly repayments. |
| 5J506 |
Input Number of Syoyo repayments. |
| 5J507 |
Input Syoyo month correctly. |
| 5J508 |
Do not input Number of monthly repayments. |
| 5J509 |
Do not input Number of Syoyo repayments. |
| 5J510 |
Do not input Syoyo month. |
| 5J550 |
Begin date must be before the end date of "1stPayYear / Period", &1. |
| 5J551 |
Begin date must be before the end date of "Beg.of trgt period", &1. |
| 5J552 |
Please delimit via transaction for commuter management. |
| 5J553 |
Enter data for previous payroll recalculation (retroactive accounting) |
| 5J554 |
Delimiting record valid from &1 to &2 raises an error |
| 5J555 |
End date must be after the begin date of "Beg.of trgt period", &1. |
| 5J620 |
Please enter Y.E.T.A data |
| 5J621 |
Inconsistency between net and cumul. - div. |
| 5J622 |
Entered data does not exist in P0143 with & & & & |
| 5J650 |
The report &1 has been replaced with &2. Use the report &2, instead. |
| 5J651 |
The report has been obsolete. |
| 5J690 |
Field is not allowed for output event & |
| 5J700 |
Text environment invalid |
| 5J701 |
Text environment not defined |
| 5J702 |
Text environment language not allowed |
| 5J703 |
Text environment codepage not allowed |
| 5J704 |
You can not process more than 36 tables at once. |
| 5J800 |
No Santei Geppen result is specified. Please specify the result. |
| 5J801 |
Choose only one flag among Santei/Geppen/Candidate/Gep.at Prntl. |
| 5J802 |
Payment basis days are insufficient for Santei/Geppen result. |
| 5J803 |
The month will be excluded although it has more than & Payment days. |
| 5J804 |
There are some employees whose Santei adjustment were not completed. |
| 5J805 |
GJ June data of pernr = & does not exist. |
| 5J806 |
No Santei/Geppen result matched for the selection. |
| 5J807 |
No select data from T5J76. Pernr= & : Key= & |
| 5J808 |
An error occured during exporting Santei/Geppen data into Cluster GJ. |
| 5J809 |
Error occured during importing data from cluster GJ. |
| 5J810 |
BDC file open error |
| 5J811 |
Employee belongs to branch office under Ikkatsu Tekiyou |
| 5J812 |
BDC close error |
| 5J813 |
No branch office exists for your specification |
| 5J814 |
pleae specify a branch office under Ikkatsu Tekiyou Rule |
| 5J815 |
This branch office is under Ikkatsu Tekiyou. |
| 5J816 |
There is no Geppen Candidates for your selection. |
| 5J817 |
BDC insert error |
| 5J818 |
There is no personnel subject to create Santei/Geppen Batch Input File. |
| 5J819 |
TemSe Open Error |
| 5J820 |
TemSe Read Error |
| 5J821 |
TemSe Write Error |
| 5J822 |
TemSe Close Error |
| 5J823 |
Personnel is not found in Infotype &. |
| 5J824 |
Personnel Area:&, Subarea:& is not found in T5J0P. |
| 5J825 |
SI modifier & is not found in T5JSI. |