| REORHM014 |
The room is reserved for the opposite gender |
| REORHM015 |
The room is occupied by person(s) of the opposite gender |
| REORHM016 |
Accommodation &1 is already blocked for the period |
| REORHM017 |
Architectural object &1 has more than 8 levels |
| REORHM018 |
An error occurred when reading personal data |
| REORHM019 |
Enter an architectural object |
| REORHM020 |
Enter an organizational unit |
| REORHM021 |
Enter an evaluation path |
| REORHM022 |
Enter a valid-from date |
| REORHM023 |
Enter a valid-to date |
| REORHM024 |
Person was created successfully |
| REORHM025 |
Person was added |
| REORHM026 |
Persons were added |
| REORHM027 |
Enter a last name |
| REORHM028 |
Enter a first name |
| REORHM029 |
Enter the gender |
| REORHM030 |
No accommodations can be determined for person &1 |
| REORHM031 |
Enter a gender for person &1 &2 |
| REORHM032 |
Do you want to save your changes before exiting? |
| REORHM033 |
Valid-from date is after valid-to date |
| REORHM034 |
Display only - object &1 is locked by &2 |
| REORHM035 |
Action only possible for a row |
| REORHM036 |
Automatic personnel change not possible; no occupancy data exists |
| REORHM037 |
&1 (business partner &2) cannot be assigned to any accommodations |
| REORHM038 |
Error when creating business partner for person |
| REORHM039 |
Occupancy of accommodation &1 was deleted |
| REORHM040 |
Block of accommodation &1 was deleted |
| REORHM041 |
Enter a date |
| REORHM042 |
No valid business partner role found |
| REORHM043 |
Enter a date of birth |
| REORHM044 |
No authorization for reading architectural object |
| REORHM045 |
No authorization for reading object &1 &2 |
| REORHM046 |
No authorization for reading business partners |
| REORHM047 |
Period of occupancy is outside selection period |
| REORHM048 |
Block period is outside selection period |
| REORHM049 |
Accommodation could &1 not be assigned |
| REORHM050 |
No person can be determined for accommodation &1 |
| REORHM051 |
&1 &2 was assigned accommodation &3 |
| REORHM052 |
Occupancy data of &1 &2 was changed |
| REORHM053 |
Occupancy data of accommodation &1 was changed |
| REORHM054 |
There are no persons without accommodations |
| REORHM055 |
There are no accommodations available |
| REORHM056 |
No occupancy exists |
| REORHM057 |
Not possible to assign accommodation &3 to &1 (business partner &2) |
| REOROF000 |
Contract offer &1 is not in allowed range from &2 to &3 |
| REOROF001 |
Enter contract offer |
| REOROF002 |
Not possible to copy &1 to contract |
| REOROF003 |
Contract &1 already exists for contract offer |
| REOROF004 |
Enter customer data for partner &1 |
| REOROF005 |
More space than available offered for pooled space &1 |
| REOROF006 |
&1 must not be changed |
| REOROF007 |
Contract &1 exists for contract offer |
| REOROF008 |
Contract offer still reserved; setting deletion flag not allowed |
| REOROO000 |
Offered object &1 is not in allowed range from &2 to &3 |
| REOROO001 |
Enter number of offered object |
| REOROO002 |
Creating offered object is not supported |
| REOROO003 |
Offered object created for rental object &1 (&2-&3) |
| REOROO004 |
Offered object &1 for rental object &2 was deleted |
| REOROO005 |
Offered object &1 for rental object &2 was updated |
| REOROO006 |
Offered object &1 for rental object &2 cannot be deleted |
| REOROO007 |
Offered object could not be created for &1 since data is missing |
| REOROO008 |
No offered object found |
| REOROO009 |
Offered object/reservation object does not exist for reference object &1 |
| REOROO010 |
Posting already made on reservation object &1 |
| REOROO011 |
Not possible to change function &1 - reservation object exists |
| REOROO012 |
Offered object &1 does not need an external ID |
| REOROO013 |
External ID of reservation object &1 is initial |
| REOROO014 |
You are not allowed to change the ID of reservation object &1 |
| REORPO008 |
Enter move plan ID |
| REORPO009 |
Move planning ID is not modifiable |
| REORPO010 |
Number range for move planning: multiple intervals with internal number |
| REORPO011 |
Number &1 is not in an external number range interval |
| REORPO012 |
There is no number range interval (&1) with internal number assignment |
| REORPO013 |
Entry with GUID &1 does not exist in Continuous Occupancy |
| REORPO014 |
Reservation object type &1 of &2 is not for continuous occupancy |
| REORPO015 |
Actual occupancy &1: enter occupant |
| REORPO016 |
Planned records can only be processed in move planning |
| REORPO017 |
Actual occupancy &1: reservation object not entered |
| REORPO018 |
Actual occupancy &1: account assignment object not entered |
| REORPO019 |
Actual occupancy &1: account assignment object &2 does not exist |
| REORPO020 |
Move planning &1 not in allowed range from &2 to &3 |
| REORPO021 |
Cannot delete entry with GUID &1 - it is not modifiable |
| REORPO022 |
Plan/actual occupancy &1: desk assignment of occupant is not entered |
| REORPO023 |
Occupant &1 is not in current planning |
| REORPO024 |
GUID &1 is not in current planning |
| REORPO025 |
Target room/desk assignment &1/&2 is not in current planning |
| REORPO026 |
Desk assignment &1 in reservation object &2 is not in planning mode |
| REORPO027 |
Occupant &1 already exists in current planning |
| REORPO028 |
Planned occupancy &1: target room not defined |
| REORPO029 |
Planned occupancy &1: enter occupant |
| REORPO030 |
Planned occupancy &1: target room/desk assignment is not entered |
| REORPO031 |
Entry &1: not possible to convert move-in into move or move-out |
| REORPO032 |
Planned occupancy &1 is not move-in or move |
| REORPO033 |
Actual occupancy &1: ext. occupancy - acct assignment object unnecessary |
| REORPO034 |
Actual occupancy &1: external occupancy - no outline agreement found |
| REORPO035 |
Planned occupancy &1 is active - change not possible |
| REORPO036 |
Reservation object &1 is locked during duration of move &2 |
| REORPO037 |
Occupant &1 is already being processed in move plan &2 |
| REORPO038 |
Target room &1, desk assignment &2 not used actively in planning &3 |
| REORPO039 |
Planned occupancy &1: enter target room/desk assignment |