| RECPSF061 |
Recipient &1 is deceased (&2) |
| RECPSF070 |
Internal error: No documents and no error messages exist |
| RECPSF071 |
Recipient display not possible; doc. will be printed without recipient |
| RECPSF072 |
Form cannot be tested without object reference (see long text) |
| RECPSF073 |
Internal error: GUID not found for output document |
| RECPSF074 |
Error in form &1 in data retrieval |
| RECPSF080 |
No documents to be created |
| RECPSF081 |
1 document |
| RECPSF082 |
1 document (E-mail) |
| RECPSF083 |
1 document (fax) |
| RECPSF084 |
&1 documents |
| RECPSF085 |
&1 documents (&2) |
| RECPSF100 |
Correspondence: &1 |
| RECPSF101 |
Correspondence data |
| RECPSF102 |
Special parameter |
| RECPSF103 |
User fields |
| RECPSF104 |
Text editor |
| RECPSF105 |
Output control |
| RECPSF106 |
Document list |
| RECPSF107 |
Objects |
| RECPSF111 |
General data |
| RECPSF112 |
Translation to other currency |
| RECPSF113 |
Text module to be included |
| RECPSF114 |
Overview of documents to be created |
| RECPSF115 |
Document sorting |
| RECPSF116 |
Print options |
| RECPSF117 |
Archiving |
| RECPSF118 |
Additional output media |
| RECPSF128 |
Objects are being read ... |
| RECPSF129 |
Output documents are being determined ... |
| RECPSF130 |
Document list was generated with errors |
| RECPSF131 |
Document list was generated with warnings |
| RECPSF132 |
Document list was successfully generated |
| RECPSF138 |
1 document was ouput ... |
| RECPSF139 |
&1 documents are output ... |
| RECPSF140 |
Output documents |
| RECPSF141 |
&1; recipient &2; form &3; &4 |
| RECPSF142 |
&1; form &2; &3 |
| RECPSF144 |
Output not possible: document list was not generated |
| RECPSF145 |
Index &1 not found in document list |
| RECPSF146 |
Printer |
| RECPSF147 |
E-mail &1 |
| RECPSF148 |
Fax &1 |
| RECPSF160 |
Summary |
| RECPSF161 |
No document output; see error log &1 |
| RECPSF162 |
1 document output; spool no. &2; log &3 |
| RECPSF163 |
&1 documents output; spool no. &2; log &3 |
| RECPSF165 |
|
| RECPSF166 |
&1 (with errors) |
| RECPSF167 |
&1 (with warnings) |
| RECPSF168 |
&1 (without errors) |
| RECPSF169 |
Documents per output type: printer &1; E-mail &2; fax &3 |
| RECPSF170 |
Archiving activated |
| RECPSF171 |
Archiving not activated |
| RECPSF172 |
Output of &1 document(s) terminated |
| RECPSF173 |
Total runtime &1; runtime per document &2 sec |
| RECPSF200 |
First enter the name of the text module |
| RECPSF201 |
Error in Customizing of basic settings |
| RECPSF202 |
Enter a language if 'defined language' is set |
| RECPSF203 |
Entry for language is only considered for 'Defined Language' |
| RECPSF204 |
Language &1 was not entered as a supported language |
| RECPSF205 |
Use the '2nd step' field before the '3rd step' field |
| RECPSF206 |
No further steps make sense after setting 'Defined Language' |
| RECPSF207 |
Making the same setting for different steps is not useful |
| RECPSF208 |
There has to be at least one entry for a supported language |
| RECPSF209 |
Sort variant &1 &2: sort field &3 is not in structure &4 |
| RECPSF210 |
Sort variant &1 &2: sort field &3 is entered more than once |
| RECPSF211 |
There is no entry for a form |
| RECPSF212 |
Form &1 should be configured as a PDF-based form |
| RECPSF215 |
Text module &1 does not exist for company code &2 (&3) |
| RECPSF400 |
Selecion of settlements |
| RECPSF401 |
Display options |
| RECPSF402 |
From |
| RECPSF403 |
To |
| RECPSF404 |
Selection of Items |
| RECPSF405 |
Selection of reporting period |
| RECPSF406 |
Selection of Adjustment Run |
| RECPSF407 |
Selection of Invoices |
| RECPSF408 |
ID |
| RECPSF409 |
Object Selection |
| RECPSF410 |
Enter the settlement ID or limit the time period |
| RECPSF411 |
Internal error: document could not be output |
| RECPSF412 |
Dunning Data |
| RECPSF413 |
Enter an invoice number |
| RECV_FORC000 |
Please enter a delivery date or select another date option |
| RECV_FORC001 |
Please enter a plant or select plant from user parameter |
| REDB001 |
&1 &2 does not exist |
| REDB002 |
Key &1 (INTRENO) in table &2 does not exist |
| REDB003 |
Key &1 (OBJNR) in table &2 does not exist |
| REDB004 |
Key &1 (IMKEY) in table &2 does not exist |
| REDB005 |
&1 cannot be determined, no key field was entered |
| REDB006 |
Search for empty INTRENO key in table &1 not permitted |
| REDB007 |
Search for empty PBJNR key in table &1 not permitted |
| REDB008 |
Search for empty IMKEY key in table &1 not permitted |
| REDB009 |
Search for empty key fields not permitted |
| REDB010 |
Search for empty INTRENO key not permitted |
| REDB011 |
Search for empty OBJNR key not permitted |
| REDB012 |
Search for empty IMKEY key not permitted |
| REDB013 |
Key &1 (GUID) does not exist in table &2 |
| REDB014 |
You are not allowed to search with initial GUID in table &1 |