| RECACT003 |
System could not determine a translation date |
| RECACT004 |
Exchange rate &1/&2 does not exist on &3 |
| RECACT005 |
Setting for simulation was used for translation with rule &1 |
| RECACT006 |
Entering differing condition currency not allowed in company code |
| RECACT007 |
Calculating total of conditions not possible with multiple currencies |
| RECACT008 |
Currency transl. rule &1 not allowed for crcy rounding for local crcy |
| RECACU000 |
&1 |
| RECACU001 |
Check: &1 |
| RECACU002 |
No Customizing checks were selected |
| RECACU003 |
Customizing check &1: class &2 or CHECK method does not exist |
| RECACU004 |
Check &1 ... |
| RECACU010 |
&1: the value '&3' is not allowed for field '&2' |
| RECACU011 |
&1: value &3 is not allowed for '&2' field (not from &4) |
| RECACU012 |
&1: entry &2: there is no entry in required entry field '&3' |
| RECACU013 |
&1: &2 language-dependent texts do not exist |
| RECACU014 |
&1: &2 texts do not exist in language &3 |
| RECAEC000 |
&1 &2 &3 &4 |
| RECAEC001 |
Only the FI accounting system is supported |
| RECAEC002 |
No documents were selected |
| RECAEC003 |
Only &1 documents were selected |
| RECAEC004 |
Local currency amounts were corrected for &1 RE documents |
| RECAEC005 |
RE document items were corrected for document &1 |
| RECAEC006 |
Local currency amounts do not exist for document &1 |
| RECAEC007 |
Technical items were added for &1 RE documents |
| RECAEC008 |
Technical RE document items are added to document &1 |
| RECAEC020 |
&1 adjustment records were rounded |
| RECAEC030 |
&1 document header totals were corrected |
| RECAEC031 |
Invoice total corrected in &1 |
| RECAEC040 |
Object &1 of measure &2 was not found |
| RECAEC041 |
Not able to determine company code of measure &1 (enter manually) |
| RECAEC042 |
&1 measures were corrected |
| RECAEC043 |
No rounding defined for adjustment rule &1 (measure &2) |
| RECAEC044 |
Measure &1 was corrected |
| RECAGI001 |
CAD provider &1 (&2/&3): method INIT was not implemented |
| RECAPR001 |
Step &1 cannot be performed for process &2 &3 |
| RECAPR002 |
Substep &1 requires substep &2 |
| RECAPR003 |
Perform the dependent substeps first |
| RECAPR004 |
Step &1 performed on &2 at &3 |
| RECAPR005 |
Total runtime for selected steps: &1 |
| RECAPR006 |
Runtime for step: &1 |
| RECAPR007 |
Status of step: &1 |
| RECAPR008 |
Process being used by &1 |
| RECAPR009 |
You are already using the process |
| RECAPR010 |
Internal error &1 in number assignment for process ID |
| RECAPR012 |
Process &1 already is in actual settlement mode |
| RECAPR013 |
Mode of process &1 does not allow updating |
| RECAPR014 |
Step &1 cannot be reversed |
| RECAPR015 |
Process cannot be reversed |
| RECAPR016 |
Messages for &1 |
| RECAPR017 |
New method &1 is not actual settlement method |
| RECAPR018 |
Batch processing in simulation mode without saving is not possible |
| RECAPR019 |
Messages for &1 &2 and period &3 |
| RECAPR020 |
ID: &1; &2; successful steps: &3; incorrect steps: &4 |
| RECAPR021 |
Process &1 only allowed to be changed by user &2 |
| RECAPR022 |
Not possible to select step &1 |
| RECAPR023 |
Process &1 cannot be processed using transaction for process &2 |
| RECAPR100 |
Process cannot be reversed |
| RECAPT000 |
&1 &2 &3 &4 |
| RECAPT001 |
&1&2&3&4 |
| RECAPT002 |
Processing of task &1 |
| RECAPT003 |
Process ID &1 |
| RECAPT004 |
Errors occurred |
| RECAPT005 |
Warnings created |
| RECAPT006 |
The task was performed successfully |
| RECAPT007 |
Full term &1 |
| RECAPT008 |
Parallel processing &1 |
| RECAPT009 |
Task &1 &2: detail log |
| RECAPT010 |
No local server found for parallel execution |
| RECAQY010 |
No query class entered for report <&1> (&2) |
| RECAQY011 |
Query instance <&1> (&2) could not be generated |
| RECARG001 |
Internal error: registration entry &1 does not exist |
| RECARG002 |
Internal error: &1 does not support registration |
| RECARG003 |
Object status &1 does not exist |
| RECARG004 |
Update was successful |
| RECARG005 |
Update was not performed |
| RECARG006 |
&1: &2 |
| RECARG007 |
Updates were successful |
| RECARS001 |
Reminder rule &1 does not exist |
| RECARS002 |
Reminder function is not active for object type &1 |
| RECARS003 |
System did not find any valid reminder rules |
| RECARS004 |
Enter the parameter '&1' |
| RECARS005 |
Parameters of reminder rule &2 are incomplete (ID &1) |
| RECARS006 |
Reminder date &1 (for rule &2) does not exist |
| RECARS007 |
There is no memo for the reminder date |
| RECARS008 |
Reminder already completed for date &1 (&2) |
| RECARS009 |
1 reminder date was changed |
| RECARS010 |
&1 reminder dates were changed |
| RECARS011 |
No changes were necessary |
| RECARS012 |
Reminder dates were generated - no changes necessary |
| RECARS013 |
Reminder dates were generated - changes were made |
| RECARS014 |
Deletion not possible; &1 date(s) already completed or fixed |
| RECARS015 |
Reminder category &1 is not intended for object type &2 |
| RECARS016 |
Error in customer-specific implementation (BAdI) of reminder rule &1 |
| RECARS017 |
No reminder rules were found |
| RECARS018 |
&1: error when generating dates |
| RECARS019 |
No changes necessary, all &1 object selected already up-to-date |
| RECARS020 |
&1 object(s): dates already up-to-date |
| RECARS021 |
&1 object(s): dates could not be generated due to errors |
| RECARS022 |
&1 object(s): dates not current, need to generate in update run |
| RECARS023 |
&1 object(s): dates were generated |