| REAJME092 |
Index: Index points not found for chaining date &1 |
| REAJME093 |
Adjustment date: use of &1 percent until chaining &2 |
| REAJME094 |
Adjustment date: use of &1 points until chaining &2 |
| REAJME095 |
Condition already exists on calculated from-date &1 |
| REAJME096 |
Adjustment date: set to valid-from date &1 of adjustment run |
| REAJME097 |
Adjustment date: fixed with threshold &1 |
| REAJME098 |
Calculated from-date &1 is before previous from-date &2 |
| REAJME099 |
Adjustment date: calculated date &1 is after end date of object &2 |
| REAJME100 |
There is no rebasing entry &1/&2 after &3/&4 |
| REAJME101 |
Enter a valid-from date when subsequent conditions are considered |
| REAJME102 |
Subsequent condition: adjusted on &2 with &1 increase |
| REAJME103 |
Index: end of index for calculation &1 on &2 |
| REAJME104 |
Index: start of index for calculation &1 on &2 |
| REAJME105 |
Adjustment date: base date corrected to date of last index level &1 |
| REAJME106 |
Index: new unit price calculated until &1 |
| REAJME107 |
Enter a value |
| REAJME108 |
Enter only one value |
| REAJME109 |
&1: no adjustment, due to an error in calculation of control variables |
| REAJME110 |
Language-dependent variable name is the same for variables &1 and &2 |
| REAJME111 |
Variable &1 not found in control table (block:&2/row:&3) for rule &4 |
| REAJME112 |
Value transfer not possible due to difference in calculation formula |
| REAJME113 |
&1: enter comparative group of apartments |
| REAJME114 |
&1: comparative group of apartments &2/&3 does not exist |
| REAJME115 |
&1: assigned conditions do not reference rental objects |
| REAJME116 |
Minimum number (&1) of apartments in comparative group (&2) not met |
| REAJME117 |
Minimum number of apartments is not met |
| REAJME118 |
No value transfer since condition object is not a rental object |
| REAJME119 |
Value transfer to rental object &1 |
| REAJME120 |
Rounding: unit price of &1 rounded to &2 |
| REAJME121 |
Rounding: unit price difference of &1 rounded to &2 |
| REAJME122 |
Rounding: not able to determine condition amount for rounding |
| REAJME123 |
Rounding: condition amount of &1 rounded to &2 |
| REAJME124 |
Rounding: condition amount difference of &1 rounded to &2 |
| REAJME125 |
Rounding: condition amount converted to unit price &1 |
| REAJME126 |
No transfer since calculation formulas are different |
| REAJME127 |
&1: carryover condition type must differ from adjustment condition type |
| REAJME128 |
Carryover only possible if calculation formulas identical |
| REAJME129 |
&1: entering absolute price not allowed with carryover |
| REAJME130 |
Assign characteristic '&1' of '&2' only to a class ('&3' or '&4') |
| REAJME131 |
Assign characteristic &1 of &2 to class &2 due to surcharge/reduction |
| REAJME132 |
Surcharge/reduction &1 of &2 of class &3 without characteristic |
| REAJME133 |
Building age category &1 of &2 does not have successor |
| REAJME134 |
Building age category &1 of &2 does not have predecessor |
| REAJME135 |
Carryover only possible if frequency terms identical |
| REAJME136 |
Newly calculated unit price not allowed to be negative |
| REAJME137 |
Enter the complete comparative group of apartments |
| REAJME138 |
Correction: the calculated new unit price is the same as the old one |
| REAJME139 |
&1: adjustment condition type &2 not allowed to appear twice |
| REAJME140 |
&1: carryover condition type &2 not allowed to appear twice |
| REAJME141 |
&1: &2 use either as carryover condition type or adjustment cond. type |
| REAJME142 |
Unit price carried over from &1 to &2 |
| REAJME143 |
&1: no adjustment, since no BadI implementation executed |
| REAJME144 |
No suitable condition (&1) found for transfer |
| REAJME145 |
&1: &2 is not type &3 |
| REAJME146 |
Adjustment date: set to activation date &1 of measure |
| REAJME147 |
&1: &2 is not assigned to adjustment measure &3 |
| REAJME148 |
Adjustment could not be run without errors |
| REAJME150 |
Capping: not performed, since rental object adjustment |
| REAJME151 |
Capping: relative increase is maximum of &1% in &2 months |
| REAJME152 |
Capping: unit price of &1 capped at &2 |
| REAJME153 |
Capping: chargeable unit price &1, &2 months ago |
| REAJME154 |
Capping: chargeable unit price &1 on adjustment date &2 |
| REAJME155 |
Capping: &2 of possible spread &1 already used |
| REAJME156 |
Capping: relative increase is minimum of &1% in &2 months |
| REAJME157 |
Capping: unit price set to previous value &1 |
| REAJME158 |
Capping: unit price set to value &1 (minimum increase added) |
| REAJME159 |
Capping: &1% of this amount results in minimum increase of &2 |
| REAJME160 |
Capping: absolute condition amount increase is maximum of &1 in &2 months |
| REAJME161 |
Capping: chargeable condition amount &1, &2 months ago |
| REAJME162 |
Capping: chargeable condition amount &1 on adjustment date &2 |
| REAJME163 |
Capping: condition amount of &1 capped to &2 |
| REAJME164 |
Capping: unit price &1 was calculated on &2 (before capping) |
| REAJME165 |
Capping: not performed, since smaller capping already took place |
| REAJME166 |
Capping: absolute condition amount increase is minimum of &1 in &2 months |
| REAJME167 |
Capping: maximum increase using measurement type &1 not possible |
| REAJME168 |
Capping: absolute increase per measurement - maximum of &1 in &2 months |
| REAJME169 |
Capping: absolute increase per measurement - minimum of &1 in &2 months |
| REAJME170 |
Capping: unit price reduced by amount computed &1 to &2 |
| REAJME171 |
Capping: condition amount reduced by amount computed &1 to &2 |
| REAJME172 |
Capping: unit price before capping reduced by &1 to &2 |
| REAJME173 |
Capping: reduction not possible due to statistical computability |
| REAJME174 |
Capping: unit price after capping increased by &1 to &2 |
| REAJME175 |
Capping: unit price set to absolute upper limit &1 |
| REAJME176 |
Capping: unit price set to absolute lower limit &1 |
| REAJME177 |
Capping: amount of the resulting increase is &1 (= &2 - &3) |
| REAJME178 |
Capping: the resulting remaining margin is &1 |
| REAJME179 |
Capping: this exceeds the value &1 calculated using the method by &2 |
| REAJME180 |
Cancellation: unit price is increased by &1 from &2 to &3 |
| REAJME181 |
Cancellation: condition was canceled and replaced with &1 - &2 on &3 |
| REAJME182 |
Capping: the value &1 calculated using the method is thereby not reached |
| REAJME183 |
Capping: unit price for margin already used &3 (= &1 - &2) &4 months ago |
| REAJME184 |
Capping: calculation base for maximum margin is &1 (= &2 + &3) |
| REAJME185 |
Capping: &2 (= &3 - &4) of possible margin &1 was already used |
| REAJME186 |
Capping: maximum margin of increase for &2 months is &1 % |
| REAJME187 |
Capping: unit price for margin already used &1 (= &2 - &3) on &4 |
| REAJME188 |
Capping: unit price for margin already used &1 on &2 |
| REAJME189 |
Capping: result for current total rent including remaining margin is &1 |
| REAJME190 |
&1: no adjustment, since adjustment is locked (&2) |
| REAJME191 |
Capping: unit price is increased from &1 by &2 to &3 (capped) |
| REAJME192 |
Capping: unit price is increased from &1 by &2 to &3 |