| QE725 |
Object is already being processed. Displaying chart only. |
| QE726 |
Error in integral track parameter &1 for control chart type &2 |
| QE730 |
Data for printing a run-chart is missing |
| QE731 |
Data for the run-chart is inconsistent |
| QE732 |
No run-chart can be displayed for characteristic &1 |
| QE733 |
No QM STI evaluation can be carried out for characteristic &1 |
| QE740 |
No data could be exported |
| QE750 |
First exit the current results processing session |
| QE760 |
Inconsistencies in control chart &1 prevent valuation |
| QE761 |
System determines start of inspection |
| QE801 |
An update termination occurred (&, Table &, RC &) |
| QE807 |
Update not allowed for Table & (NONCONFORM = &) |
| QE818 |
There are no results for sample &2 in operation &1 |
| QE819 |
The last sample to be processed for the characteristic has been reached |
| QE820 |
The first partial sample has been reached |
| QE821 |
Partial sample & already exists for characteristic & |
| QE918 |
There are no sample results & for operation & |
| QE919 |
The last sample to be processed for the characteristic has been reached |
| QE920 |
The first partial sample has been reached |
| QE921 |
Partial sample & already exists for characteristic & |
| QE999 |
TEST &1 &2 &3 |
| QECOPY001 |
Data transfer to characteristic &1, operation &2 successfully completed |
| QECOPY002 |
No data transfer to characteristic &1, operation &2 |
| QECOPY003 |
Characteristic &1 of operation &2 was successfully completed |
| QECOPY004 |
Characteristic &1 of operation &2 could not be completed |
| QECOPY005 |
No automatic generation of defect record |
| QECOPY006 |
InspLot/Operatn/Char. &1 was assigned to &2 for equipment &3 |
| QECOPY007 |
InspLot/Operation/Char. &1 was assigned to &2 for functional loc. &3 |
| QECOPY008 |
InspLot/Operation/Char. &1 was assigned to &2 for phys. sample &3 |
| QECOPY009 |
Inspection Lot/Operation/Characteristic &1 was assigned to &2 |
| QECOPY010 |
Data selection procedure &1 could not find any data |
| QECOPY011 |
Inspection lot &1 found as data source |
| QECOPY012 |
Data transfer is not planned for any characteristic |
| QECOPY013 |
Data transfer not allowed for inspection type &1 (View V_TQEC30) |
| QECOPY014 |
No inspection lot found for preliminary product |
| QECOPY015 |
No suitable result found for insp. lot/characteristic/operation &1 |
| QECOPY016 |
No active implementation exists for BAdI &1, procedure &2 |
| QECOPY017 |
No active implementation exists for BAdI &1 |
| QECOPY018 |
Data transfer will take place in characteristic &1 of operation &2 |
| QECOPY019 |
Characteristic &1: Measurement unit &2 unknown |
| QECOPY020 |
No equipment could be determined for the target inspection lot |
| QECOPY021 |
No physical sample could be determined for the target inspection lot |
| QECOPY022 |
Char. &1 does not contain enough reference data for mapping procedure &2 |
| QECOPY023 |
No data transfer allowed for the status of the characterstic &1 |
| QECOPY024 |
Data transfer using menu function not allowed for inspection type &1 |
| QECOPY025 |
Automatic defects recording not possible for char. &1 in operation &2 |
| QECOPY026 |
Char. &1: It is not possible to process calculated characteristics |
| QECOPY027 |
Not possible to confirm original values for characteristic &1 |
| QECOPY028 |
Char. &1: Not possible to confirm the result for the sample |
| QECOPY029 |
Characteristic &1 cannot be processed |
| QECOPY030 |
Characteristic &1: Classed recording is not possible |
| QECOPY031 |
Existence of insp. points is prerequisite for copy insp. results function |
| QECOPY032 |
No result found for inspection lot/operation/char. &1 equipment &2 |
| QECOPY033 |
No result found for inspection lot/operation/char. &1 funct. location &2 |
| QECOPY034 |
No result found for inspection lot/operation/char. &1 physical sample &2 |
| QECOPY035 |
Char. &1: No results confirmation planned for this characteristic |
| QECOPY036 |
Different characteristic type for &1 and &2 |
| QECOPY037 |
No functional location could be determined for the target inspection lot |
| QECOPY038 |
You can only select one inspection point per operation |
| QECOPY039 |
Copy to inspection point &1&2&3&4 |
| QECOPY040 |
Copy from inspection point &1&2&3&4 |
| QEHH000 |
***-------------Messages for QM handheld application----------------*** |
| QEHH001 |
Processing cancelled |
| QEHH002 |
No entries selected |
| QEHH003 |
No data available |
| QEHH004 |
Not all allocations were created |
| QEHH005 |
No allocations were created |
| QEHH006 |
Allocations have not been completely created |
| QEHH007 |
Please maintain the application (inspection lot &1 operation &2) |
| QEHH008 |
Maintain the inspector (inspection lot &1 operation &2) |
| QEHH009 |
Incorrect or incomplete allocations exist |
| QEHH010 |
Internal program error |
| QEHH011 |
Application &1 is not available |
| QEHH012 |
Text for application &1 is not available in language &2 |
| QEHH013 |
No changes have been made |
| QEHH014 |
Allocation for inspection lot &1 not available |
| QEHH015 |
Allocation for inspection lot &1 already exists |
| QEHH016 |
Application &1 not suitable for allocation (insp. lot &2 operation &3) |
| QEHH017 |
Incorrect status "&1" for allocation (inspection lot &3 operation &4) |
| QEHH018 |
Allocation status (inspection lot &1 operation &2) has not been changed |
| QEHH019 |
Enter a mobile application |
| QEHH020 |
System error in lock management |
| QEHH021 |
User &1 edits allocation for inspection lot &2 operation &3 |
| QEHH022 |
User &1 edits operation &3 for inspection lot &2 |
| QEHH023 |
User &1 edits allocation for inspection lot &2 |
| QEHH024 |
Data for allocation (inspection lot &1 operation &2) was not saved |
| QEHH025 |
Enter a status (inspection lot &1 operation &2) |
| QEHH026 |
Allocations were created for inspector &1 and application &2 |
| QEHH027 |
Not all allocations were created for inspector &1 and application &2 |
| QEHH028 |
No allocations were created for inspector &1 and application &2 |
| QEHH029 |
No new allocations exist |
| QEHH030 |
No changed allocations exist |
| QEHH031 |
Allocations are complete and contain no errors |
| QEHH032 |
The operation is defined for mobile results recording |
| QETB001 |
& is not a valid number |
| QETB002 |
& is not a valid code for this characteristic |
| QETB003 |
& is not a valid entry (only A or R accepted) |
| QETB004 |
Log contains & error, & warning and & info messages |
| QETB005 |
Toolbox was called without data |
| QETB006 |
Data was copied to the toolbox without an inspection lot number |