| PTRA_WEB_INTERFACE008 |
Trip cannot be saved without trip number |
| PTRA_WEB_INTERFACE009 |
Deduction date & is not within date range of trip |
| PTRA_WEB_INTERFACE010 |
Overnight on starting date of trip not possible - switch deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE011 |
Enter a valid period version |
| PTRA_WEB_INTERFACE012 |
Time point & & must lie before time point & & |
| PTRA_WEB_INTERFACE013 |
Landing at destination: & & not between domestic departure and return |
| PTRA_WEB_INTERFACE014 |
Start at destination: & & not between landing at destination and return |
| PTRA_WEB_INTERFACE015 |
Trip end time & & must be later than trip start time & & |
| PTRA_WEB_INTERFACE016 |
Border crossings: Return time & & must be later than outbound time & & |
| PTRA_WEB_INTERFACE017 |
Start at dest. time & & must be later than landing at dest. time & & |
| PTRA_WEB_INTERFACE018 |
Changing trip provision variant by changing travel times is not allowed |
| PTRA_WEB_INTERFACE019 |
Enter a trip schema when creating a trip |
| PTRA_WEB_INTERFACE020 |
You entered an incorrect schema value (&1 instead of &2) |
| PTRA_WEB_INTERFACE021 |
Meals receipts: Entries outside the travel time were deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE022 |
Additional destinations: Entries not within travel time were deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE023 |
Deductions: Entries outside the travel time were deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE024 |
Travel costs: Entries outside the travel time were deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE025 |
Advances: Entries outside the travel time were deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE026 |
Trip country & does not exist in the system (T005) |
| PTRA_WEB_INTERFACE027 |
Trip country & / state (province) & do not exist in the system (T005S) |
| PTRA_WEB_INTERFACE028 |
Tax code & does not exist in the system (T007A) |
| PTRA_WEB_INTERFACE029 |
Vehicle type & does not exist in the system (T702E) |
| PTRA_WEB_INTERFACE030 |
Statutory trip type & does not exist in the system (T702G) |
| PTRA_WEB_INTERFACE031 |
Trip country & / trip region & do not exist in the system (T702O) |
| PTRA_WEB_INTERFACE032 |
Trip activity type & does not exist in the system (T702R) |
| PTRA_WEB_INTERFACE033 |
Vehicle class & does not exist in the system (T702W) |
| PTRA_WEB_INTERFACE034 |
Enterprise-specific trip type & does not exist in the system (T702X) |
| PTRA_WEB_INTERFACE035 |
Travel expense type & does not exist in the system (T706B1) |
| PTRA_WEB_INTERFACE036 |
Trip schema & does not exist in the system (T706S) |
| PTRA_WEB_INTERFACE037 |
Changing receipt amount in payment currency is currently not possible |
| PTRA_WEB_INTERFACE038 |
Destination & of & is not within the travel time |
| PTRA_WEB_INTERFACE039 |
Receipt no. & of & is not within the travel time |
| PTRA_WEB_INTERFACE040 |
Receipt no. & is assigned to a date that is not within the travel time |
| PTRA_WEB_INTERFACE041 |
Leg of trip on & is not within the travel time |
| PTRA_WEB_INTERFACE042 |
Advance of & is not within the travel time |
| PTRA_WEB_INTERFACE043 |
Deduction of & is not within the travel time |
| PTRA_WEB_INTERFACE044 |
Overnight on starting date of trip is not allowed |
| PTRA_WEB_INTERFACE045 |
Flat rate indicator for meals per diem was deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE046 |
Per-diem settlement and individual receipt not allowed for & |
| PTRA_WEB_INTERFACE047 |
Individual receipt for &2 not allowed with statutory trip type &1 |
| PTRA_WEB_INTERFACE048 |
Domestic PD/FR settlement and individual receipt not allowed for & |
| PTRA_WEB_INTERFACE049 |
International PD/FR settlement and individual receipt not allowed for & |
| PTRA_WEB_INTERFACE050 |
No receipts exist for trip &. Cost distribution not possible |
| PTRA_WEB_INTERFACE051 |
No mileage assignment exists. Cost distribution not possible |
| PTRA_WEB_INTERFACE052 |
No destination assignment exists. Cost distribution not possible |
| PTRA_WEB_INTERFACE053 |
Foreign destination "&" of & & starts before domestic departure date |
| PTRA_WEB_INTERFACE054 |
Start of destination "&" was adjusted to the domestic departure |
| PTRA_WEB_INTERFACE055 |
Foreign destination "&" of & & contains date of domestic return |
| PTRA_WEB_INTERFACE056 |
End of destination "&" was adjusted to date of domestic return |
| PTRA_WEB_INTERFACE057 |
Foreign destination "&" of & & begins before date of landing at destin. |
| PTRA_WEB_INTERFACE058 |
Beginning of destination "&" was adjusted to date of landing at destin. |
| PTRA_WEB_INTERFACE059 |
Foreign destination "&" of & & contains date for start of return flight |
| PTRA_WEB_INTERFACE060 |
End of destination "&" was adjusted to date for start of return flight |
| PTRA_WEB_INTERFACE061 |
Entered number & does not match calculated number & |
| PTRA_WEB_INTERFACE062 |
Changes in settlement past trigger retroactive settlement |
| PTRA_WEB_INTERFACE063 |
Changes in posting past trigger adjustment postings |
| PTRA_WEB_INTERFACE064 |
Foreign destination "&" of & & is after domestic return |
| PTRA_WEB_INTERFACE065 |
Last foreign destination does not end with domestic return |
| PTRA_WEB_INTERFACE066 |
Domestic destination "&" of & & contains date of domestic return |
| PTRA_WEB_INTERFACE067 |
Domestic destination "&" of & & contains date of domestic departure |
| PTRA_WEB_INTERFACE068 |
Domestic destination "&" of & & contains date of landing at destination |
| PTRA_WEB_INTERFACE069 |
Foreign destination "&" of & & is after date for start of return flight |
| PTRA_WEB_INTERFACE070 |
Last foreign destination does not end with date for start of ret. flight |
| PTRA_WEB_INTERFACE071 |
Domestic destination "&" of & & contains date for start of return flight |
| PTRA_WEB_INTERFACE072 |
Additional destination exists betw. domestic depart. and landing at dest. |
| PTRA_WEB_INTERFACE073 |
Additional destination exists between start at dest. and domestic return |
| PTRA_WEB_INTERFACE074 |
Trip country "&" does not correspond to domestic schema "&" |
| PTRA_WEB_INTERFACE075 |
Trip country "&" does not correspond to foreign schema "&" |
| PTRA_WEB_INTERFACE076 |
Landing at destination cannot also be domestic departure |
| PTRA_WEB_INTERFACE077 |
Start of return flight cannot also be domestic return |
| PTRA_WEB_INTERFACE078 |
Required entry field "&" is empty |
| PTRA_WEB_INTERFACE079 |
Event is not between & & and & & |
| PTRA_WEB_INTERFACE080 |
Final destination time reached. No more default values |
| PTRA_WEB_INTERFACE081 |
Start date & of receipt & is outside the travel time |
| PTRA_WEB_INTERFACE082 |
End date & of receipt & is outside the travel time |
| PTRA_WEB_INTERFACE083 |
Kilometers/miles cannot be transferred and will be reset |
| PTRA_WEB_INTERFACE084 |
Field & not in field control table |
| PTRA_WEB_INTERFACE085 |
The advances are not copied when a trip is copied |
| PTRA_WEB_INTERFACE086 |
Destination & is not within the travel time. Destination reset |
| PTRA_WEB_INTERFACE087 |
Error while reading trip & from screen memory |
| PTRA_WEB_INTERFACE088 |
For technical reasons, &1 had to be changed from &2 to &3 |
| PTRA_WEB_INTERFACE089 |
Trip leg number & does not exist |
| PTRA_WEB_INTERFACE090 |
No stopover with number & exists |
| PTRA_WEB_INTERFACE091 |
Cost distribution receipts with keys & & cannot be deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE092 |
Cost distribution stopovers with keys & & cannot be deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE093 |
Cost distribution trip legs with keys & & cannot be deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE094 |
Cost distribution of trip with key & cannot be deleted |
| PTRA_WEB_INTERFACE095 |
Per diem indicator for meals has been cleared. & & |
| PTRA_WEB_INTERFACE096 |
Per diem indicator for accommodation has been cleared. & & |
| PTRA_WEB_INTERFACE097 |
Error creating commitment: Save only possible in status 'open'. |
| PTRA_WEB_INTERFACE098 |
Error creating commitment: Trip status has been set to 'open'. |
| PTRA_WEB_INTERFACE099 |
Deductions cannot be copied. |
| PTRA_WEB_INTERFACE100 |
Additional destinations cannot be copied |
| PTRA_WEB_INTERFACE101 |
First trip destination has no destination address |
| PTRA_WEB_INTERFACE102 |
At least one additional trip destination has no destination address |
| PTRA_WEB_INTERFACE103 |
First trip destination has an incomplete destination address |
| PTRA_WEB_INTERFACE104 |
A trip destination has an incomplete destination address |
| PTRA_WEB_INTERFACE105 |
At least one trip destination does not have a destination address |
| PTRA_WEB_INTERFACE106 |
Unknown error occurred |
| PTRA_WEB_INTERFACE107 |
Constants 'REIDM', 'REIDD' or 'REIGP' are missing in table T706_CONST |