| BOS01176 |
Services: outline level &1 (&2) in hierarchy level &3 is not unique |
| BOS01177 |
Services: service line &1 (&2) is not unique (same number: &3) |
| BOS01178 |
Services: key: package number (&1) with line no. (&2) not unique |
| BOS01179 |
You are making price update with value 0. |
| BOS01180 |
Detail missing for document &1: &2 |
| BOS01181 |
Report only available for quotation |
| BOS01182 |
Total takeoff quantity for & is getting < 0. Processing not possible. |
| BOS01183 |
Total takeoff quantity for & is getting < 0. |
| BOS01200 |
To copy services by drag&drop, press the CTRL button |
| BOS01201 |
Select an outline level |
| BOS01202 |
Select a service line |
| BOS01203 |
& with quantity & inserted in hierarchy & with quantity & |
| BOS01204 |
& with quantity & deleted |
| BOS01205 |
& modified; quantity & changed in & |
| BOS01220 |
Supplem. line is not allowed in combination with Conting. or Altern.line |
| BOS01230 |
Set SD status flag in customizing |
| BOS01300 |
Sales document items with services only with order quantity one |
| BOS01301 |
Delivery of item &1 not possible, because item with BOS |
| BOS01302 |
Select business item for document item with BOS |
| BOS01303 |
Select the schedule line allowed for document item with BOS |
| BOS01304 |
Unit price contract with relevancy to billing &1 not allowed |
| BOS01305 |
Billing plan for unit price contract not allowed |
| BOS01306 |
Flat-rate price contract with relevancy to billing &1 not allowed |
| BOS01307 |
Enter a service category |
| BOS01400 |
Assignment of service number only for same unit of measure: &1 / &2 |
| BOS02001 |
Down payment request already generated for entry sheet |
| BOS02002 |
Incorrect pricing for billing document item |
| BOS02003 |
Release exisiting billing documents to Accounting for the order item |
| BOS02004 |
In dialog, down payment processing is only possible w/o billing schedule |
| BOS03001 |
No costing available for bill of services &1 &2 |
| BOS03002 |
Note line and service line w. unrestr. qty will not be copied to costing |
| BOS03003 |
BOS contains no hierarchies or services |
| BOS03004 |
No service lines exist that can be costed |
| BOS03005 |
Costing tool not determined |
| BOS03006 |
Descr. for structure &1 does not exist in logon language &2 |
| BOS03007 |
Descr. for addition/deduction &1 does not exist in logon language &2 |
| BOS03008 |
Cost transfer not possible; cond. types missing in pricing procedure &1 |
| BOS03009 |
Definition of cost component structure &1 is incomplete |
| BOS03010 |
Cost component structure &1 has not been assigned to pricing procedure &2 |
| BOS03011 |
Cost component &1 (struct. &2) has not been assigned to pricing proc. &3 |
| BOS03012 |
Condition type &1 does not exist in pricing procesure &2 |
| BOS03050 |
Disallowed status change for addition/deduction procedure &1, version &2 |
| BOS03100 |
***** Messages from ECP ************** |
| BOS03101 |
Place your cursor on the line to be copied |
| BOS03102 |
Changes were copied |
| BOS03103 |
Action cancelled: no changes saved |
| BOS03104 |
Select a base costing item |
| BOS03105 |
You have selected more than one costing item: please only select one |
| BOS03106 |
Explosion not possible: selected item is not base object costing |
| BOS03107 |
Action cancelled; costing item cannot be changed |
| BOS03108 |
Account assignment cannot be determined |
| BOS03109 |
Quantity &1 &2 cannot be changed in simulation/mass change mode |
| BOS03110 |
Key field missing for data record &1 |
| BOS03111 |
Data record in services missing for data record &1 |
| BOS03112 |
Costing is not allowed for Outline/Main Item |
| BOS03113 |
Both cost item and cost model is not possible for service data record &1 |
| BOS03114 |
Invalid costing varaint(please check your entry) |
| BOS03115 |
Costing is attached to Outline |
| BOS03116 |
Cost model value exist without cost model |
| BOS03117 |
Condition Value is too big |
| BOS04000 |
&1 &2 &3 &4 |
| BOS04001 |
You cannot transfer overheads |
| BOS04002 |
Move Cast error in &; contact technical support |
| BOS04003 |
Project version &/& is currently being processed |
| BOS04004 |
Subproject version &/& is currently being processed |
| BOS04005 |
Project & is currently being processed |
| BOS04006 |
Subproject & is currently being processed |
| BOS04007 |
Error while reading Easy Cost Planning data for order item &/& |
| BOS04008 |
No services found for BOS order item &1/&2; create service lines |
| BOS04009 |
No costing data found for BOS order item &1/&2; create costing |
| BOS04010 |
Sorry, not implemented yet.. |
| BOS04011 |
Error while creating BOS costing structure for order item &1/&2 |
| BOS04012 |
Error while reading PS Easy Cost Planning data for project/subproject |
| BOS04013 |
Error while creating project costing structure |
| BOS04014 |
Processing terminated |
| BOS04015 |
Database error (table BOSPS_ASSIGNMENT); contact technical support |
| BOS04016 |
Check the message log before saving |
| BOS04017 |
Serv. cost estimate is not a sub cost estimate; contact technical support |
| BOS04018 |
Costing item has already been fully transferred |
| BOS04019 |
Select a Sales Item to create a selection variant |
| BOS04020 |
Select the selection variant you want to change |
| BOS04021 |
Select the selection variant you want to delete |
| BOS04022 |
Select the selection variant you want to execute |
| BOS04023 |
Enter value for WBS elem. field which is the ref. point for cost transfer |
| BOS04024 |
Profile does not exist; create a profile for batch processing |
| BOS04025 |
Reference points for cost estimate transfer do not exist; config. profile |
| BOS04026 |
Reference points for costing item transfer do not exist; config. profile |
| BOS04027 |
Priority is not set; system proceeds with costing item priority |
| BOS04028 |
Reference field &1 does not exist in table &2; configure the profile |
| BOS04029 |
Several WBS elements are matched for costing items &1(&2) |
| BOS04030 |
Cannot locate cost estimate for WBS element &; contact technical support |
| BOS04031 |
Set a priority for the cost transfer |
| BOS04032 |
Cost estimate &1(&2) is transferred to project/subproject &3(&4) |
| BOS04033 |
Costing item &1(&2) is transferred to project/subproject &3(&4) |
| BOS04034 |
No default profile is set; select one profile as default |
| BOS04035 |
You cannot set more than one profiles as default; select only one default |
| BOS04036 |
Profile name is invalid; enter a valid name |
| BOS04037 |
You cannot transfer outline levels; select costing items or service lines |
| BOS04038 |
Quantity entered of &1 &2 is higher than remaining quantity of &3 &4 |
| BOS04039 |
Service cost estimate or costing items have been transferred already |