| BORGR160 |
Status of the HU is not 'Inspected' or 'Not inspected' |
| BORGR161 |
Several HUs found for these entries: Status not set |
| BORGR162 |
No HU matching these entries found |
| BORGR163 |
Status could not be set |
| BORGR164 |
Error in message maintenance |
| BORGR165 |
Inconsistencies in data set: Program cancelled |
| BORGR166 |
Message cannot be printed |
| BORGR167 |
Some inbound deliveries in shipment &1 are still packed in shipment HUs |
| BORGR168 |
The shipment data is not up-to-date: Refresh the interface |
| BORGR169 |
None of the inbound deliveries are relevant for put-away |
| BORGR170 |
The inbound deliveries in shipment &1 are registered |
| BORGR171 |
Goods receipt posted for inbound deliveries in shipment &1 |
| BORGR172 |
&1 inbound delies have not been transferred due to the filter settings |
| BORGR173 |
Inbound delivery group posted |
| BORGR174 |
No inbound deliveries included that are relevant for the posting |
| BORGR175 |
Registration for inbound deliveries in shipment &1 reset |
| BORGR176 |
Enter the shipment type |
| BORGR177 |
Enter the transportation planning point |
| BORGR178 |
Does not contain inbound deliveries which are relevant for confirmation |
| BORGR179 |
Enter vendor and delivery note number for missing deliveries |
| BORGR180 |
'*' in vendor/delivery note not allowed for missing deliveries |
| BORGR181 |
Only specification of vendor/delivery note allowed for missing deliveries |
| BORGR182 |
Missing delivery with the same vendor/delivery note not allowed |
| BORGR183 |
Delivery &1 for vendor/delivery note exists. Please check |
| BORGR184 |
Inbound delivery replaces missing inbound delivery in shipment &1 |
| BORGR185 |
Adding inbound delivery &1 to shipment with missing inb. dly. failed |
| BORGR186 |
Inbound deliveries have not been transferred for all entries |
| BORGR187 |
Do not mix internal inbound delivery number and other entries |
| BORGR188 |
Transport cannot be saved: Inbound delivieres not found for all entries |
| BORGR189 |
Shipment type &1 for shipment with missing inbound deliveries not allowed |
| BORGR190 |
Entry &1 |
| BORGR191 |
Adding of inbound deliveries |
| BORGR192 |
Inbound delivery &1 added to shipment |
| BORGR193 |
Reference added to missing inbound delivery |
| BORGR200 |
Do not assign a material staging area to a door |
| BORGR201 |
Always assign a door to a material staging area |
| BORGR202 |
HUs are visually inspected in goods receipt only |
| BORGR203 |
Status &1 should be set |
| BORGR204 |
Status &1 should not be set |
| BORGR210 |
Inbound Delivery &1 &2 |
| BORGR211 |
Shipment &1 &2 |
| BORGR212 |
Inbound Delivery Group &1 &2 &3 |
| BORGR213 |
'&1' carried out successfully |
| BORGR214 |
'&1' carried out with partial success |
| BORGR215 |
'&1' carried out without success |
| BORGR216 |
Function '&1' is not permitted |
| BORGR217 |
No authorization for function '&1' |
| BORGR218 |
Status does not allow function '&1' |
| BORGR219 |
Object does not support function '&1' |
| BORGR220 |
No inbound delivery item found ( '&1' / '&2' ) |
| BORGR221 |
'&1' not carried out: No relevant inbound deliveries exist |
| BORGR250 |
The inb. dely. displayed does not match the inb. dely. group; save first |
| BORGR300 |
Data inconsistent; shipment &1 not found for status update |
| BORGR301 |
Error saving shipment &1 |
| BORGR302 |
Shipment &1 is planned; you cannot edit the inbound deliveries |
| BORGR350 |
Different purchase orders in batch sub-item and main item |
| BORGR351 |
Different purchase orers in summarized JIT calss for batch sub-items |
| BORGR400 |
Customizing profile of the configuration does not exist |
| BORGR401 |
Update of Customizing profile impossible |
| BORGR402 |
Function canceled: You are not assigned to a profile |
| BORGR403 |
Select a transaction for a Customizing profile |
| BORGR404 |
Deleting Customizing entry not possible |
| BORGR405 |
Objects not found/do not exist |
| BORGR406 |
Profile module of configuration does not exist |
| BORGR407 |
Customizing profile of filter does not exist |
| BORGR408 |
Profile module of filter does not exist |
| BORGR409 |
Define only one profile as default profile |
| BORGR410 |
User &2 already has user group &1 as default user group |
| BORGR411 |
Enter a column number in area 1-9 |
| BORGR412 |
Setting 'Maintainable' does not match global setting |
| BORGR413 |
Either 'Without Errors' or 'With Errors' has to be selected |
| BORGR414 |
Target user has already assigned groups; copy not possible |
| BORGR415 |
Group assignment was copied |
| BORGR416 |
Copying of new users terminated |
| BORGR417 |
New user assignments were copied |
| BORGR450 |
No serial numbers are maintained for item &1 |
| BORGR500 |
There is no inbound delivery type |
| BORGR501 |
Messages occurred when the POs were determined (-> application log) |
| BORGR502 |
Error initializing the packing dialog subscreen |
| BORGR503 |
Inbound delivery & does not have any items |
| BORGR504 |
&1 inbound deliveries created (delivery split) |
| BORGR505 |
Inbound delivery &1 saved |
| BORGR506 |
Data was not changed |
| BORGR507 |
Position cursor on valid row |
| BORGR508 |
User input help (F4) to enter an inbound delivery type |
| BORGR509 |
Vendor in the purchase order does not match vendor in the inb. delivery |
| BORGR510 |
Purchase order item &2 in purchase order &1 does not exist |
| BORGR511 |
Enter a valid material number: Material &1 does not exist |
| BORGR512 |
Enter a plant |
| BORGR513 |
&1 is already packed: Quantity reduction under &2 is not possible |
| BORGR514 |
Goods receipt for inbound delivery &1 posted (material document &2) |
| BORGR515 |
Goods receipt already posted for inbound delivery &1 |
| BORGR516 |
Inbound delivery &1 cannot be deleted |
| BORGR517 |
Inbound delivery &1 deleted |
| BORGR518 |
Inbound delivery &1 is not relevant for put-away |
| BORGR519 |
Inbound delivery &1 is completely put away |
| BORGR520 |
Inbound delivery &1 created |
| BORGR521 |
There is already an inbound delivery item for purchase order item &1 &2 |
| BORGR522 |
No purchase order found |
| BORGR523 |
Sub-item not possible here |