Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/95858 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
directory /usr/sap/<sid>/sys/exe/run, applying hot packagesviii/ r3up password, individual upgrade phases            phase dbchk, symptom upgrade country version india, individual upgrade phasesvi/   problems, directory unix/aix, country version india, viii/ r3up password, additional key words, cin upgrade solution
Related Notes : 
       
| 130044 | Add-on upgrade: Term. PATCH_CHK or IS_CHK phase | 
| 81456 | CRTs for country version India (CIN) | 
| 78434 | Overview: notes for country version India (CIN) | 
| 78432 | Release strategy of country version India (CIN) |