Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/521791 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
change delivery quantities, goods movement status, terms business content, datasource 2lis_11_v_ssl, newly delivered, 2lis_11_v_ssl reason, program error, support package, system manually, mc11v_0ssl
Related Notes : 
       
| 452208 | BW extraction SD/LE: Enhancements for PI/PI-A 2002.1 | 
| 376351 | Incorrect requirements after adoption of picking quantity |