Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/401893 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
update          change database display         display relevant task list data list_op         display relevant operation data cstatus         change status, s_plnty         task list type s_plnnr         task list group s_plnal         group counter test            test run, productive sap standard program  application, relevant task lists s_status, case functional location task list, test runstart report riplmz01, relevant task lists, executable program  status, general maintenance task list, order - task list selection
Related Notes : 
       
| 526975 | Task list components 4.6A and 4.6B | 
| 511442 | |
| 426953 | Task list components in Release 4.5A - 4.5B | 
| 413373 | Task list components 46 C (Part 2) | 
| 407413 | Task list components in Release 3.1I | 
| 403701 | New component processing (deactivation) | 
| 398783 | Task list components in Release 4.6C |