Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/154686 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
control panel -> add/remove programs, mappings ddic-type --> db-type, microsoft sql server 2000 software installed, dd-db type mappings, intel i386 cpu architecture, initial checking process generates, net common language runtime, latest sql server service pack, steps - creating sql scripts, standard sql server tools
Related Notes : 
       
| 769713 | |
| 388189 | Enhancements to upgrade to 4.6C SR2 MSSQL Server | 
| 329195 | Additional info on upgrading to 4.6C SR1 MSSQL server | 
| 308730 | |
| 302312 | Additions to upgrade to 4.6D MSSQL Server | 
| 201075 | Additions upgrading to 4.6C ... MSSQL Server | 
| 195973 | |
| 137821 | SQL2750, decimal fields with more than 28 places |