Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/145794 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
additional key words rsedi40c, transaction we47 -> displayed table, error filling table, table stacust, symptom longpost, lower release, higher release, filled correctly, prerequisites
Related Notes : 
       
| 390062 | Additional information about upgrading to 4.6C SR2 | 
| 329622 | Additions: Upgrading to Basis 4.6C SR1 (NDI upgrade) | 
| 327285 | Additions to upgrade to 4.6C SR1 | 
| 304597 | Additions to upgrade to Release 4.6C FCS | 
| 192949 | Additional info for upgrade to 4.6C | 
| 179373 | Additional info for upgrade to Rel.4.6B | 
| 151833 | Additional Info: Upgrading to FCS 4.5B | 
| 117668 | Additional info: Upgrading to 4.5B |