Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1166092 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
BAPI_INTERNALORDER_CREATE, BAPI_TE_AUFK, LENGTH, OUTPUT-LENGTH, DATS, PACKED FIELDS, INTLEN, MAP_USER_FIELDS
Related Notes :
1648523 | BAPI_INTERNALORDER_CREATE CI_AUFK: Gepackte Felder |
992880 | BAPI_INTERNALORDER_CREATE: Transfer EXTENSIONIN fields |
509898 | BAPI enhancement concept and Unicode |