| SLANGUAGE |
X |
SLANGUAGE |
LANG |
0 |
1 |
0 |
T002 |
Langue source |
| TLANGUAGE |
X |
TLANGUAGE |
LANG |
1 |
1 |
0 |
T002 |
Langue cible |
| PURPOSE |
X |
TRACUSPP |
CHAR |
2 |
10 |
0 |
|
Motif de la fonction Trace |
| RUN_INDEX |
X |
RUN_INDEX |
NUMC |
12 |
6 |
0 |
|
Index d'exécut. pr exécution du traitem. de la mémoire trad. |
| SHASH |
X |
TRMSHASH |
CHAR |
18 |
20 |
0 |
|
Clé de hachage du texte en lgue srce ds pool de proposition |
| STABID |
X |
TRMSTABID |
NUMC |
38 |
1 |
0 |
|
ID table du texte en langue source de la mémoire traduction |
| SHASHCNFL |
X |
TRMSHASHCF |
NUMC |
39 |
3 |
0 |
|
Compteur de conflits de hachage pr pool prop., langue source |
| WRKSTATUS |
|
TRMWRKSTAT |
CHAR |
42 |
1 |
0 |
|
Statut du traitement de la RT de la mémoire de traduction |
| OCCURS |
|
TRMOCCURS |
INT4 |
44 |
10 |
0 |
|
Nombre d'occurrences du texte |
| UNAME |
|
UNAME |
CHAR |
48 |
12 |
0 |
|
Nom d'utilisateur |
| IDATE |
|
DATUM |
DATS |
60 |
8 |
0 |
|
Date |
| ITIME |
|
UZEIT |
TIMS |
68 |
6 |
0 |
|
Heure |
| WRK_FLAG1 |
|
TRMFLAG1 |
CHAR |
74 |
1 |
0 |
|
Code 1 pour pool de propositions |
| WRK_FLAG2 |
|
TRMFLAG2 |
CHAR |
75 |
1 |
0 |
|
Code 2 pour le pool de propositions |
| WRK_FLAG3 |
|
TRMFLAG3 |
CHAR |
76 |
1 |
0 |
|
Code 3 pour le pool de propositions |