| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SPRAS | X | SPRAS | LANG | 0 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| DBNAME | X | SYCHAR02 | CHAR | 1 | 2 | 0 | Elément de données CHAR02 pour SYST | |
| SYSTEM | X | SYCHAR01 | CHAR | 3 | 1 | 0 | Elém. de données CHAR01 pour SYST | |
| TEXT | TLDB_TEXT | CHAR | 4 | 50 | 0 | Désignation synthétique d'une base de données logique | ||
| LDBTEXT | TLDB_TEXT | CHAR | 54 | 50 | 0 | Désignation synthétique d'une base de données logique |