| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SPRAS | X | SPRAS | LANG | 0 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| PROCESS | X | RECAPROCESS | CHAR | 1 | 4 | 0 | TIVCAPROCESS | Processus |
| REPORT | X | RECAPROCREPORT | CHAR | 5 | 10 | 0 | Désignation interne de l'état | |
| XREPORT | RECAXPROCREPORT | CHAR | 15 | 60 | 0 | Nom de l'état |