| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MANDT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Mandant |
| LOG_ID | X | E_AMI_LOG_ID | 3 | |||||
| TRANS_DIRECTION | X | E_AMI_TRANSDIRECTION | 25 | |||||
| MSG_NO | X | LFDNR4 | NUMC | 26 | 4 | 0 | Numéro séquentiel à quatre caractères | |
| TYPE_ID | TEXT40 | CHAR | 30 | 40 | 0 | Texte de longueur 40 | ||
| SEVERITY_CODE | SYMSGTY | CHAR | 70 | 1 | 0 | Type de message | ||
| NOTE | TEXT200 | CHAR | 71 | 200 | 0 | Texte à traduire |