| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MANDT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Mandant |
| SPRAS | X | SPRAS | LANG | 3 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| SPARTYP | X | SPARTYP | NUMC | 4 | 2 | 0 | CatSectAct | |
| ZWKENN | X | E_ZWKENN | CHAR | 6 | 2 | 0 | Identification du cadran | |
| ZWKTXT | TEXT30 | CHAR | 8 | 30 | 0 | Texte 30 caract. |