| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MANDT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Mandant |
| DGSPRAS | X | SPRAS | LANG | 3 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| MOT | X | THME_MOT | NUMC | 4 | 2 | 0 | THM151 | Mode d'acheminement des marchandises dangereuses |
| HPN | X | THME_HPN | CHAR | 6 | 10 | 0 | Numéro du symbole de danger | |
| HPD | THME_HPD | CHAR | 16 | 132 | 0 | Désignation pour le symbole de danger |