| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MANDT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Mandant |
| SPRAS | X | SPRAS | LANG | 3 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| ENDDA | X | ENDDA | DATS | 4 | 8 | 0 | Date de fin | |
| FEHLER_KENNUNG | X | TRAIN_ERROR | CHAR | 12 | 1 | 0 | Lettre pour code d'err. | |
| SUBSYSTEM_ID | X | TRAIN_SUBSYSTEM | CHAR | 13 | 2 | 0 | ID ss-syst. | |
| FEHLER_NR | X | TRAIN_ERROR_NR | INT2 | 16 | 5 | 0 | Numéro erroné | |
| MELDUNGSTEXT | TRAIN_ERROR_TEXT | CHAR | 18 | 70 | 0 | Message d'erreur | ||
| BEGDA | BEGDA | DATS | 88 | 8 | 0 | Date de début |