| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MANDT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Mandant |
| HS_STATUS | X | PIQHS_STATUS | CHAR | 3 | 4 | 0 | T778U | Statut |
| HS_CONTACT | PIQHS_CONTACT | CHAR | 7 | 60 | 0 | Texte de dialogue | ||
| MSGTY | SYMSGTY | CHAR | 67 | 1 | 0 | Type de message | ||
| ARBGB | ARBGB | CHAR | 68 | 20 | 0 | Domaine fonctionnel | ||
| MSGNR | MSGNR | CHAR | 88 | 3 | 0 | Numéro du message | ||
| MSGV1 | SYMSGV | CHAR | 91 | 50 | 0 | Variable de message | ||
| MSGV2 | SYMSGV | CHAR | 141 | 50 | 0 | Variable de message | ||
| MSGV3 | SYMSGV | CHAR | 191 | 50 | 0 | Variable de message | ||
| MSGV4 | SYMSGV | CHAR | 241 | 50 | 0 | Variable de message |