| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CLIENT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Mandant |
| LANGU | X | LANGU | LANG | 3 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| CCAT | X | EMMA_CCAT | CHAR | 4 | 4 | 0 | EMMAC_CCAT_HDR | Catégorie de cas de vérification |
| CCTXT | EMMA_CCTXT | CHAR | 8 | 50 | 0 | Dés. synth. catégorie de cas de vérif. | ||
| CASETXT | EMMA_CASETXT_RAW | CHAR | 58 | 120 | 0 | Texte du cas litigieux avec variables non éclatées |