| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SPRSL | X | SPRAS | LANG | 0 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| ARBGB | X | ARBGB | CHAR | 1 | 20 | 0 | Domaine fonctionnel | |
| MSGNR | X | MSGNR | CHAR | 21 | 3 | 0 | Numéro du message | |
| TEXT | NATXT | CHAR | 24 | 73 | 0 | Texte du message |