| Zone | Clé | Elément de donnée | Type | Offset | Long. | Décimales | Table de Contrôle | Description |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MANDT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Mandant |
| RCV_SYSTYPESHORT | X | /SPE/RCV_SYSTYPE_SHORT | CHAR | 3 | 1 | 0 | Désignation synthétique du type de système du destinataire | |
| MSGID | X | SYMSGID | CHAR | 4 | 20 | 0 | Classe de messages | |
| MSGTY | X | SYMSGTY | CHAR | 24 | 1 | 0 | Type de message | |
| MSGNO | X | SYMSGNO | NUMC | 25 | 3 | 0 | Numéro du message | |
| SPRAS | X | SPRAS | LANG | 28 | 1 | 0 | T002 | Code langue |
| DESCR | /SPE/RULES_DESCR | CHAR | 29 | 30 | 0 | Description de règle de message |